How to convert ASS to SRT with Aegisub
I was write about how to convert Ass to srt at How to convert subtitle ass into srt
I told it able with SIMPLE way “Export file” with Aegissub but many people doesnt understand how to use Aegisub and not read my tutorial carefully and choose “Rename” method that suitable only for user who only watch movie with subs but cant run ass subs.
So I made new tutorial how to use Aegisub for converting ass to srt
MAKE SURE YOU HAVE A COPY OF THE SUBS FILE INCASE SOMETHING BAD HAPPEN TO YOUR CONVERTING PROCESS.
1. Open the ASS file with Aegissub
2. Choose File-> export subtitle http://docs.aegisub.org/manual/Exporting

3. Make sure U check Fix Styles (Goes through all the lines of the script and checks what style they use; any lines that use a style that isn’t available in the current script is replaced with Default. )

4. Choose SRT

6. Done (see the result on Notepad ++)

Hope it help.
I have another method that using Vobsub. But I write it next time.
Incoming search terms:
- converting ass to srt (20)
- aegisub karaoke effect template (8)
- ass convert (7)
- aegisub tutorial ass to srt (6)
- conver ass to srt (5)
- aegisub convert ass to srt (5)
- convert ass to sub (4)
- aegisub ass to srt (4)
- convertire ass in srt (2)
- ass in srt mit kara (2)
Tags: Aegisub, convert ASS to SRT, How to, step by step, Tutorial —



THANKS, helped.